Home Sports Canada Finds Itself in an Unusual Role: A Hockey Underdog